You can put the sway bar on upside down but it shouldn't affect height. Can you take a picture of it? If it's on wrong it's probably hitting the control arms which might be causing the ride height problem.
Spending money I don't have, to buy parts I really don't need, to impress people I don't know.
Official F1 fan club member #5